Radeon RX 5500 XT เทียบกับ Quadro RTX 5000 Max-Q

#โฆษณา 
ซื้อบน Amazon
Quadro RTX 4000 มือถือ Quadro RTX 4000 Max-Q Quadro RTX 5000 มือถือ Quadro RTX 5000 Max-Q Quadro RTX 5000 X2 Mobile
VS
#โฆษณา 
ซื้อบน Amazon
Radeon RX 5300 Radeon RX 5300 XT Radeon RX 5500 Radeon RX 5500 OEM Radeon RX 5500 XT

คะแนนประสิทธิภาพรวม

เราได้เปรียบเทียบ Quadro RTX 5000 Max-Q กับ Radeon RX 5500 XT รวมถึงสเปกและข้อมูลประสิทธิภาพ

RTX 5000 Max-Q
2019
16 จีบี GDDR6,80 Watt
32.64
+43.3%

RTX 5000 Max-Q มีประสิทธิภาพดีกว่า RX 5500 XT อย่างน่าสนใจ 43% ตามผลการทดสอบแบบรวมของเรา

เนื้อหา

แชร์:
RTX 5000 Max-Q RTX 5000 Max-Q
RX 5500 XT RX 5500 XT

รายละเอียดหลัก

สถาปัตยกรรม GPU, กลุ่มตลาด, ความคุ้มค่า และพารามิเตอร์ทั่วไปอื่นๆ ที่ถูกนำมาเปรียบเทียบ

ตำแหน่งในการจัดอันดับประสิทธิภาพ168254
จัดอันดับตามความนิยมไม่ได้อยู่ใน 100 อันดับแรก79
ความคุ้มค่าเมื่อเทียบกับราคาไม่มีข้อมูล45.25
ประสิทธิภาพการใช้พลังงาน28.8512.39
สถาปัตยกรรมTuring (2018−2022)RDNA 1.0 (2019−2020)
ชื่อรหัส GPUTU104Navi 14
ประเภทตลาดเวิร์กสเตชันแบบพกพาเดสก์ท็อป
วันที่วางจำหน่าย27 พฤษภาคม 2019 (เมื่อ 5 ปี ปีที่แล้ว)12 ธันวาคม 2019 (เมื่อ 5 ปี ปีที่แล้ว)
ราคาเปิดตัว (MSRP)ไม่มีข้อมูล$169

ความคุ้มค่าเมื่อเทียบกับราคา

อัตราส่วนประสิทธิภาพต่อราคา ยิ่งสูงยิ่งดี

ไม่มีข้อมูล

สเปกโดยละเอียด

พารามิเตอร์ทั่วไป เช่น จำนวนเชดเดอร์, ความถี่พื้นฐานและความถี่บูสต์ของ GPU, กระบวนการผลิต, ความเร็วการประมวลผลและการเท็กซ์เจอร์ โปรดทราบว่าการใช้พลังงานของการ์ดจอบางรุ่นอาจเกินกว่า TDP ที่กำหนดไว้ โดยเฉพาะเมื่อทำการโอเวอร์คล็อก

พาธไลน์ / คอร์ CUDA30721408
ความเร็วสัญญาณนาฬิกาหลัก600 MHz1607 MHz
เพิ่มความเร็วสัญญาณนาฬิกา1350 MHz1845 MHz
จำนวนทรานซิสเตอร์13,600 million6,400 million
เทคโนโลยีกระบวนการผลิต12 nm7 nm
การใช้พลังงาน (TDP)80 Watt130 Watt
อัตราการเติมเท็กซ์เจอร์259.2162.4
ประสิทธิภาพการประมวลผลจุดลอยตัว8.294 TFLOPS5.196 TFLOPS
ROPs6432
TMUs19288
Tensor Cores384ไม่มีข้อมูล
Ray Tracing Cores48ไม่มีข้อมูล

ฟอร์มแฟกเตอร์และความเข้ากันได้

ข้อมูลเกี่ยวกับความเข้ากันได้กับอุปกรณ์คอมพิวเตอร์อื่นๆ มีประโยชน์เมื่อเลือกการกำหนดค่าคอมพิวเตอร์ในอนาคตหรืออัปเกรดคอมพิวเตอร์ที่มีอยู่ สำหรับการ์ดจอเดสก์ท็อป จะรวมถึงอินเทอร์เฟซและบัส (ความเข้ากันได้กับเมนบอร์ด) และขั้วต่อไฟเพิ่มเติม (ความเข้ากันได้กับหน่วยจ่ายไฟ)

ขนาดแล็ปท็อปlargeไม่มีข้อมูล
อินเทอร์เฟซPCIe 3.0 x16PCIe 4.0 x8
ความยาวไม่มีข้อมูล180 mm
ความกว้างไม่มีข้อมูล2-slot
ขั้วต่อพลังงานเสริมNone1x 8-pin

ความจุและประเภทของ VRAM

พารามิเตอร์ของ VRAM ที่ติดตั้ง: ประเภท, ขนาด, บัส, ความถี่ และแบนด์วิดท์ที่ได้ GPU แบบรวมไม่มี VRAM เฉพาะ และใช้ส่วนแบ่งของ RAM ระบบแทน

ประเภทหน่วยความจำGDDR6GDDR6
จำนวน RAM สูงสุด16 จีบี8 จีบี
ความกว้างบัสหน่วยความจำ256 Bit128 Bit
ความเร็วของนาฬิกาหน่วยความจำ1750 MHz14000 MHz
448.0 จีบี/s224.0 จีบี/s
หน่วยความจำที่ใช้ร่วมกัน--
Resizable BAR-+

การเชื่อมต่อและเอาต์พุต

ประเภทและจำนวนของตัวเชื่อมต่อวิดีโอที่มีใน GPU ที่รีวิว โดยทั่วไป ข้อมูลในส่วนนี้จะแม่นยำเฉพาะสำหรับการ์ดเดสก์ท็อปแบบอ้างอิง (หรือที่เรียกว่า Founders Edition สำหรับชิป NVIDIA) ผู้ผลิต OEM อาจเปลี่ยนแปลงจำนวนและประเภทของพอร์ตเอาต์พุต ในขณะที่สำหรับการ์ดโน้ตบุ๊ก ความพร้อมใช้งานของพอร์ตวิดีโอบางประเภทขึ้นอยู่กับรุ่นของแล็ปท็อปมากกว่าตัวการ์ดเอง

ขั้วต่อจอแสดงผลNo outputs1x HDMI, 3x DisplayPort
HDMI-+
รองรับ G-SYNC+-

เทคโนโลยีที่รองรับ

โซลูชันทางเทคโนโลยีที่รองรับ ข้อมูลนี้จะมีประโยชน์หากคุณต้องการเทคโนโลยีเฉพาะสำหรับการใช้งานของคุณ

VR Ready+ไม่มีข้อมูล

ความเข้ากันได้ของ API และ SDK

รายการ API สำหรับการประมวลผล 3D และการประมวลผลทั่วไปที่รองรับ รวมถึงเวอร์ชันเฉพาะ

DirectX12 Ultimate (12_1)12 (12_1)
รุ่นเชดเดอร์6.56.5
OpenGL4.64.6
OpenCL1.22.0
Vulkan1.2.1311.2.131
CUDA7.5-
DLSS+-

ประสิทธิภาพการทดสอบแบบสังเคราะห์

การเปรียบเทียบผลการทดสอบที่ไม่เกี่ยวกับเกม โดยคะแนนรวมวัดบนมาตราส่วน 0-100 คะแนน

คะแนนรวมของการทดสอบแบบสังเคราะห์

นี่คือคะแนนการทดสอบแบบรวมของเรา

RTX 5000 Max-Q 32.64
+43.3%
RX 5500 XT 22.77

Passmark

นี่คือการทดสอบ GPU ที่พบได้บ่อยที่สุด โดยจะประเมินการ์ดจอภายใต้ภาระงานหลากหลายประเภท โดยให้การทดสอบแยกต่างหาก 4 ครั้งสำหรับ Direct3D เวอร์ชัน 9, 10, 11 และ 12 (เวอร์ชันสุดท้ายใช้ความละเอียด 4K หากทำได้) รวมถึงการทดสอบเพิ่มเติมที่ใช้คุณสมบัติ DirectCompute

RTX 5000 Max-Q 13047
+43.3%
RX 5500 XT 9102

3DMark 11 Performance GPU

3DMark 11 เป็นการทดสอบ DirectX 11 เก่าโดย Futuremark ซึ่งประกอบไปด้วย 4 การทดสอบจาก 2 ฉาก: ฉากแรกแสดงการสำรวจซากเรือจมใต้น้ำโดยเรือดำน้ำหลายลำ อีกฉากหนึ่งแสดงวัดร้างลึกเข้าไปในป่าทึบ การทดสอบทั้งหมดใช้แสงวอลุ่ม (Volumetric Lighting) และ Tessellation อย่างหนัก แม้จะใช้ความละเอียด 1280x720 แต่ก็ยังค่อนข้างกินทรัพยากรฮาร์ดแวร์ ยกเลิกไปในเดือนมกราคม 2020 และถูกแทนที่โดย Time Spy

RTX 5000 Max-Q 26465
+35.7%
RX 5500 XT 19499

3DMark Vantage Performance

3DMark Vantage เป็นการทดสอบ DirectX 10 เก่าที่ใช้ความละเอียด 1280x1024 โดยมีฉากหลัก 2 ฉาก: ฉากแรกแสดงเด็กผู้หญิงคนหนึ่งหนีออกจากฐานทัพในถ้ำกลางทะเล และอีกฉากหนึ่งแสดงยานอวกาศบุกโจมตีดาวเคราะห์ที่ไร้การป้องกัน ยกเลิกไปในเดือนเมษายน 2017 และแนะนำให้ใช้การทดสอบ Time Spy แทน

RTX 5000 Max-Q 53221
RX 5500 XT 68429
+28.6%

3DMark Fire Strike Graphics

Fire Strike เป็นการทดสอบ DirectX 11 สำหรับเกมพีซี ประกอบด้วยการทดสอบ 2 ฉากที่แสดงการต่อสู้ระหว่างมนุษย์และสิ่งมีชีวิตที่ทำจากลาวา ใช้ความละเอียด 1920x1080 และสามารถแสดงกราฟิกที่สมจริง กินทรัพยากรฮาร์ดแวร์สูง

RTX 5000 Max-Q 19790
+38.3%
RX 5500 XT 14305

3DMark Cloud Gate GPU

Cloud Gate เป็นการทดสอบ DirectX 11 ระดับ 10 ที่ล้าสมัย ซึ่งเคยใช้สำหรับพีซีตามบ้านและแล็ปท็อปพื้นฐาน แสดงฉากการปล่อยยานอวกาศผ่านอุปกรณ์เทเลพอร์ตอวกาศประหลาด ด้วยความละเอียด 1280x720 เช่นเดียวกับ Ice Storm Benchmark ถูกยกเลิกในเดือนมกราคม 2020 และถูกแทนที่โดย 3DMark Night Raid

RTX 5000 Max-Q 64768
RX 5500 XT 86609
+33.7%

3DMark Ice Storm GPU

Ice Storm Graphics เป็นการทดสอบล้าสมัยในชุดการทดสอบ 3DMark ซึ่งเคยใช้วัดประสิทธิภาพของแล็ปท็อประดับเริ่มต้นและแท็บเล็ต Windows ใช้คุณสมบัติของ DirectX 11 ระดับ 9 ในการแสดงฉากต่อสู้ระหว่างยานอวกาศสองกองใกล้กับดาวเคราะห์น้ำแข็งที่ความละเอียด 1280x720 ยกเลิกไปในเดือนมกราคม 2020 และถูกแทนที่โดย 3DMark Night Raid

RTX 5000 Max-Q 433183
RX 5500 XT 560812
+29.5%

Unigine Heaven 3.0

นี่คือการทดสอบ DirectX 11 เก่า ที่ใช้ Unigine ซึ่งเป็นเอนจินเกม 3 มิติจากบริษัทรัสเซียชื่อเดียวกัน แสดงฉากเมืองแฟนตาซียุคกลางที่ตั้งอยู่บนเกาะลอยฟ้าหลายเกาะ เวอร์ชัน 3.0 เปิดตัวในปี 2012 และในปี 2013 ถูกแทนที่ด้วย Heaven 4.0 ซึ่งมีการปรับปรุงเล็กน้อย รวมถึงการใช้เวอร์ชันใหม่ของ Unigine

RTX 5000 Max-Q 237
RX 5500 XT 61298
+25808%

SPECviewperf 12 - specvp12 maya-04

RTX 5000 Max-Q 82
RX 5500 XT 110
+34.3%

SPECviewperf 12 - specvp12 sw-03

RTX 5000 Max-Q 123
+0.7%
RX 5500 XT 122

SPECviewperf 12 - specvp12 snx-02

RTX 5000 Max-Q 138
+77%
RX 5500 XT 78

SPECviewperf 12 - specvp12 catia-04

RTX 5000 Max-Q 124
+17.7%
RX 5500 XT 105

SPECviewperf 12 - specvp12 creo-01

RTX 5000 Max-Q 125
+96.5%
RX 5500 XT 64

SPECviewperf 12 - specvp12 mediacal-01

RTX 5000 Max-Q 63
+23.7%
RX 5500 XT 51

SPECviewperf 12 - specvp12 showcase-01

RTX 5000 Max-Q 97
+23.2%
RX 5500 XT 78

SPECviewperf 12 - specvp12 energy-01

RTX 5000 Max-Q 14
RX 5500 XT 15
+5.6%

SPECviewperf 12 - specvp12 3dsmax-05

RTX 5000 Max-Q 181
+41.3%
RX 5500 XT 128

ประสิทธิภาพในการเล่นเกม

มาดูกันว่าการ์ดจอที่นำมาเปรียบเทียบเหมาะสำหรับการเล่นเกมมากน้อยแค่ไหน โดยผลการทดสอบเกมเฉพาะจะวัดเป็นเฟรมต่อวินาที (FPS)

ค่า FPS เฉลี่ยจากเกมพีซีทั้งหมด

นี่คือค่าเฉลี่ยเฟรมต่อวินาทีจากเกมยอดนิยมหลากหลายเกมในหลายความละเอียด:

Full HD106
+39.5%
76
−39.5%
1440p65
+54.8%
42
−54.8%
4K43
+79.2%
24
−79.2%

ต้นทุนต่อเฟรม, $

1080pไม่มีข้อมูล2.22
1440pไม่มีข้อมูล4.02
4Kไม่มีข้อมูล7.04

ประสิทธิภาพ FPS ในเกมยอดนิยม

Full HD
Low Preset

Counter-Strike 2 180−190
−39.6%
254
+39.6%
Cyberpunk 2077 70−75
−9.9%
78
+9.9%
Hogwarts Legacy 70−75
−2.9%
72
+2.9%

Full HD
Medium Preset

Battlefield 5 131
+77%
74
−77%
Counter-Strike 2 180−190
−7.7%
196
+7.7%
Cyberpunk 2077 70−75
+16.4%
61
−16.4%
Far Cry 5 106
+1%
105
−1%
Fortnite 140−150
+28.6%
110−120
−28.6%
Forza Horizon 4 120−130
+57.7%
78
−57.7%
Forza Horizon 5 100−105
−9%
109
+9%
Hogwarts Legacy 70−75
+25%
56
−25%
PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS 120−130
+46.5%
85−90
−46.5%
Valorant 190−200
+25.5%
150−160
−25.5%

Full HD
High Preset

Battlefield 5 120
+69%
71
−69%
Counter-Strike 2 180−190
+85.7%
98
−85.7%
Counter-Strike: Global Offensive 270−280
+11.3%
240−250
−11.3%
Cyberpunk 2077 70−75
+57.8%
45
−57.8%
Dota 2 122
−22.1%
149
+22.1%
Far Cry 5 101
+5.2%
96
−5.2%
Fortnite 140−150
+28.6%
110−120
−28.6%
Forza Horizon 4 120−130
+86.4%
66
−86.4%
Forza Horizon 5 100−105
+6.4%
94
−6.4%
Grand Theft Auto V 108
+14.9%
94
−14.9%
Hogwarts Legacy 70−75
+66.7%
42
−66.7%
Metro Exodus 73
+40.4%
52
−40.4%
PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS 120−130
+46.5%
85−90
−46.5%
The Witcher 3: Wild Hunt 145
+52.6%
95
−52.6%
Valorant 190−200
+25.5%
150−160
−25.5%

Full HD
Ultra Preset

Battlefield 5 112
+64.7%
68
−64.7%
Cyberpunk 2077 70−75
+77.5%
40
−77.5%
Dota 2 118
−21.2%
143
+21.2%
Far Cry 5 96
+7.9%
89
−7.9%
Forza Horizon 4 120−130
+120%
56
−120%
Hogwarts Legacy 70−75
+126%
31
−126%
PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS 120−130
+46.5%
85−90
−46.5%
The Witcher 3: Wild Hunt 83
+43.1%
58
−43.1%
Valorant 141
+23.7%
114
−23.7%

Full HD
Epic Preset

Fortnite 140−150
+28.6%
110−120
−28.6%

1440p
High Preset

Counter-Strike 2 75−80
+38.2%
55
−38.2%
Counter-Strike: Global Offensive 210−220
+38.6%
150−160
−38.6%
Grand Theft Auto V 60−65
+38.6%
44
−38.6%
Metro Exodus 36
+16.1%
31
−16.1%
PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS 170−180
+0.6%
170−180
−0.6%
Valorant 230−240
+18.9%
190−200
−18.9%

1440p
Ultra Preset

Battlefield 5 91
+65.5%
55
−65.5%
Cyberpunk 2077 30−35
+70%
20
−70%
Far Cry 5 74
+23.3%
60
−23.3%
Forza Horizon 4 85−90
+110%
41
−110%
Hogwarts Legacy 35−40
+56.5%
23
−56.5%
The Witcher 3: Wild Hunt 55−60
+60%
35−40
−60%

1440p
Epic Preset

Fortnite 80−85
+53.8%
50−55
−53.8%

4K
High Preset

Counter-Strike 2 35−40
+169%
13
−169%
Grand Theft Auto V 79
+88.1%
42
−88.1%
Hogwarts Legacy 20−22
+42.9%
14−16
−42.9%
Metro Exodus 26
+36.8%
19
−36.8%
The Witcher 3: Wild Hunt 50
+61.3%
31
−61.3%
Valorant 190−200
+49.2%
120−130
−49.2%

4K
Ultra Preset

Battlefield 5 53
+51.4%
35
−51.4%
Counter-Strike 2 35−40
+66.7%
21−24
−66.7%
Cyberpunk 2077 14−16
+87.5%
8
−87.5%
Dota 2 99
+26.9%
78
−26.9%
Far Cry 5 40
+33.3%
30
−33.3%
Forza Horizon 4 55−60
+171%
21
−171%
Hogwarts Legacy 20−22
+66.7%
12
−66.7%
PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS 35−40
+65.2%
21−24
−65.2%

4K
Epic Preset

Fortnite 35−40
+58.3%
24−27
−58.3%

นี่คือวิธีที่ RTX 5000 Max-Q และ RX 5500 XT แข่งขันกันในเกมยอดนิยม:

  • RTX 5000 Max-Q เร็วกว่า 39% ในความละเอียด 1080p
  • RTX 5000 Max-Q เร็วกว่า 55% ในความละเอียด 1440p
  • RTX 5000 Max-Q เร็วกว่า 79% ในความละเอียด 4K

นี่คือช่วงความแตกต่างของประสิทธิภาพที่สังเกตได้จากเกมยอดนิยม:

  • ในเกม Forza Horizon 4 ด้วยความละเอียด 4K และการตั้งค่า Ultra Preset อุปกรณ์ RTX 5000 Max-Q เร็วกว่า 171%
  • ในเกม Counter-Strike 2 ด้วยความละเอียด 1080p และการตั้งค่า Low Preset อุปกรณ์ RX 5500 XT เร็วกว่า 40%

โดยรวมแล้ว ในเกมยอดนิยม:

  • RTX 5000 Max-Q เหนือกว่าใน 59การทดสอบ (89%)
  • RX 5500 XT เหนือกว่าใน 7การทดสอบ (11%)

สรุปข้อดีและข้อเสีย

คะแนนประสิทธิภาพ 32.64 22.77
ความใหม่ล่าสุด 27 พฤษภาคม 2019 12 ธันวาคม 2019
จำนวน RAM สูงสุด 16 จีบี 8 จีบี
การผลิตชิปด้วยลิทอกราฟี 12 nm 7 nm
การใช้พลังงาน (TDP) 80 วัตต์ 130 วัตต์

RTX 5000 Max-Q มีข้อได้เปรียบ มีคะแนนประสิทธิภาพรวมสูงกว่าถึง 43.3% และและใช้พลังงานน้อยกว่าถึง 62.5%

ในทางกลับกัน RX 5500 XT มีข้อได้เปรียบ ได้เปรียบด้านอายุการเปิดตัวอยู่ที่ 6 เดือนและมีกระบวนการลิทอกราฟีที่ก้าวหน้ากว่าถึง 71.4%

Quadro RTX 5000 Max-Q เป็นตัวเลือกที่เราแนะนำ เนื่องจากมีประสิทธิภาพเหนือกว่า Radeon RX 5500 XT ในการทดสอบประสิทธิภาพ

โปรดทราบว่า Quadro RTX 5000 Max-Q เป็นการ์ดจอเวิร์กสเตชันแบบพกพา ในขณะที่ Radeon RX 5500 XT เป็นการ์ดจอเดสก์ท็อป

โหวตให้ตัวเลือกที่คุณชื่นชอบ

คุณคิดว่าเราตัดสินใจถูกต้องหรือไม่? โหวตโดยคลิกปุ่ม "ถูกใจ" ใกล้กับการ์ดจอที่คุณชื่นชอบ

NVIDIA Quadro RTX 5000 Max-Q
Quadro RTX 5000 Max-Q
AMD Radeon RX 5500 XT
Radeon RX 5500 XT
ไลก์
ไลก์

การเปรียบเทียบอื่นๆ

RTX 5000 Max-Q Quadro RTX 5000 Max-Q
vs
RTX 4000 มือถือ Quadro RTX 4000 มือถือ
RX 5500 XT Radeon RX 5500 XT
vs
GTX 1060 5 GB GeForce GTX 1060 5 GB
RTX 5000 Max-Q Quadro RTX 5000 Max-Q
vs
Pro Vega 64X Radeon Pro Vega 64X
RTX 2080 Super NVIDIA RTX 2080 Super
vs
RTX 5000 Max-Q 5000 Max-Q
Quadro P2200 Quadro P2200
vs
RTX 5000 Max-Q 5000 Max-Q
GTX 1060 8 GB GDDR5X NVIDIA GTX 1060 8 GB GDDR5X
vs
RTX 5000 Max-Q 5000 Max-Q
RTX 6000 มือถือ NVIDIA RTX 6000 มือถือ
vs
RTX 5000 Max-Q 5000 Max-Q
GTX 1660 Super NVIDIA GTX 1660 Super
vs
RTX 5000 Max-Q 5000 Max-Q
RTX 2080 Super Mobile NVIDIA RTX 2080 Super Mobile
vs
RTX 5000 Max-Q 5000 Max-Q
RTX 2070 Super Mobile NVIDIA RTX 2070 Super Mobile
vs
RTX 5000 Max-Q 5000 Max-Q
GTX 1650 Ti Mobile NVIDIA GTX 1650 Ti Mobile
vs
RTX 5000 Max-Q 5000 Max-Q
RTX 8200 NVIDIA RTX 8200
vs
RTX 5000 Max-Q 5000 Max-Q
RTX 3080 Ti NVIDIA RTX 3080 Ti
vs
RTX 5000 Max-Q 5000 Max-Q

คะแนนจากชุมชน

ที่นี่คุณสามารถดูคะแนนจากผู้ใช้สำหรับการ์ดจอที่เปรียบเทียบกัน และให้คะแนนด้วยตัวคุณเองได้

3.6 50 โหวต

ให้คะแนน Quadro RTX 5000 Max-Q ในช่วงคะแนนตั้งแต่ 1 ถึง 5:

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
3.8 3087 โหวต

ให้คะแนน Radeon RX 5500 XT ในช่วงคะแนนตั้งแต่ 1 ถึง 5:

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

คำถามและความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับ Quadro RTX 5000 Max-Q หรือ Radeon RX 5500 XT เห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยกับการประเมินของเรา หรือรายงานข้อผิดพลาดและความไม่ถูกต้องบนไซต์ได้ที่นี่